giải thể
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To disband: To officially terminate the existence of an organized group, organization, or collective body.
- To dissolve: To formally bring an end to an assembly, partnership, or legal entity, causing it to cease operations.
- To disintegrate: To break apart or collapse, often referring to a system, regime, or structure that falls apart.
Usage Examples
- Verb:
- Công ty đã quyết định giải thể. (The company decided to disband.)
- Hội nghị đã giải thể sau khi hoàn thành nhiệm vụ. (The conference dissolved after completing its mission.)
- Chế độ cũ đã giải thể dưới áp lực. (The old regime disintegrated under pressure.)
Advanced Usage
- "giải thể pháp nhân": to dissolve a legal entity.
- Tòa án ra lệnh giải thể pháp nhân của tổ chức đó. (The court ordered the dissolution of that organization's legal entity.)
Variants and Related Words
- Sự giải thể (n): dissolution, disbandment.
- Sự giải thể của câu lạc bộ làm nhiều người buồn. (The disbandment of the club made many people sad.)
Synonyms
- Disband: To break up an organized group.
- Dissolve: To formally bring an end to an assembly or entity.
- Terminate: To bring to an end.
Related Idioms
- Giải thể tổ chức: to wind up an organization.
- Họ buộc phải giải thể tổ chức do thiếu kinh phí. (They were forced to wind up the organization due to lack of funds.)